ALSA: ice1712: Delete unreachable code in aureon_add_controls()

If the check (id != 0x41) fails, then id == 0x41 and
the other check in 'else' branch also
fails: id & 0x0F = 0b01000001 & 0b00001111 = 0b00000001.

Found by Linux Verification Center (linuxtesting.org) with SVACE.

Fixes: 1da177e4

 ("Linux-2.6.12-rc2")
Signed-off-by: Dmitry Fomin <fomindmitriyfoma@mail.ru>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230225184322.6286-2-fomindmitriyfoma@mail.ru
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>