powerpc/mm: add helpers to get/set mm.context->pte_frag

In order to handle pte_fragment functions with single fragment
without adding pte_frag in all mm_context_t, this patch creates
two helpers which do nothing on platforms using a single fragment.

Signed-off-by: Christophe Leroy <christophe.leroy@c-s.fr>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>