drm/fb: Extend format_info member arrays to handle four planes

addfb() uAPI has supported four planes for a while now, make format_info
compatible with that.

Cc: Ville Syrjälä <ville.syrjala@linux.intel.com>
Cc: Matt Roper <matthew.d.roper@intel.com>
Cc: Mika Kahola <mika.kahola@intel.com>
Cc: dri-devel@lists.freedesktop.org
Signed-off-by: Dhinakaran Pandiyan <dhinakaran.pandiyan@intel.com>
Signed-off-by: Imre Deak <imre.deak@intel.com>
Reviewed-by: Mika Kahola <mika.kahola@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20191231233756.18753-7-imre.deak@intel.com