HSD #15010184463: crypto: intel_fcs: Fix the inability to probe driver on S10 DTSI

commit e920e68d25c2a0b346271f06c41b634b2cc0fd74 from
https://github.com/altera-opensource/linux-socfpga.git

 socfpga-5.15.30-lts.

Properly define fcs device in the device tree and add proper driver

Signed-off-by: Ang Tien Sung <tien.sung.ang@intel.com>
Signed-off-by: Liwei Song <liwei.song@windriver.com>