mm/mmap: fix MAP_FIXED address return on VMA merge

mmap should return the start address of newly mapped area when successful.
On a successful merge of a VMA, the return address was changed and thus
was violating that expectation from userspace.

This is a restoration of functionality provided by 309d08d9
(mm/mmap.c: fix mmap return value when vma is merged after call_mmap()). 
For completeness of fixing MAP_FIXED, implement the comments from the
previous discussion to never update the address and fail if the address
changes.  Leaving the error as a WARN_ON() to avoid crashing the kernel.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20221018191613.4133459-1-Liam.Howlett@oracle.com
Link: https://lore.kernel.org/all/Y06yk66SKxlrwwfb@lakrids/
Link: https://lore.kernel.org/all/20201203085350.22624-1-liuzixian4@huawei.com/
Fixes: 4dd1b841

 ("mm/mmap: use advanced maple tree API for mmap_region()")
Signed-off-by: Liam R. Howlett <Liam.Howlett@oracle.com>
Reported-by: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Cc: Liu Zixian <liuzixian4@huawei.com>
Cc: David Hildenbrand <david@redhat.com>
Cc: Jason Gunthorpe <jgg@nvidia.com>
Cc: Matthew Wilcox <willy@infradead.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>