Revert "drm/amd: Enable PCIe PME from D3"

This reverts commit 0c8d252d.

duplicated a change made in 6.1.66
c6088429

Cc: stable@vger.kernel.org # 6.1
Signed-off-by: Jonathan Gray <jsg@jsg.id.au>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>