ASoC: SOF: add path indirection to each IPC type

With the addition of the IPCv4, we need the ability to select
different paths for firmware and topologies.

First add an indirection. Follow-up patches will add mechanisms to
select a default IPC or override it.

No functionality change in this patch.

Signed-off-by: Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.intel.com>
Reviewed-by: Bard Liao <yung-chuan.liao@linux.intel.com>
Reviewed-by: Rander Wang <rander.wang@intel.com>
Reviewed-by: Péter Ujfalusi <peter.ujfalusi@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220414184817.362215-3-pierre-louis.bossart@linux.intel.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>