tcp: rename *_sequence_number() to *_seq_and_tsoff()

The functions that are returning tcp sequence number also setup
TS offset value, so rename them to better describe their purpose.

No functional changes in this patch.

Suggested-by: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Signed-off-by: Alexey Kodanev <alexey.kodanev@oracle.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>