nilfs2: add /sys/fs/nilfs2/<device>/mounted_snapshots group

This patch adds creation of /sys/fs/nilfs2/<device>/mounted_snapshots
group.

The mounted_snapshots group contains group for every
mounted snapshot.

Signed-off-by: Vyacheslav Dubeyko <Vyacheslav.Dubeyko@hgst.com>
Cc: Vyacheslav Dubeyko <slava@dubeyko.com>
Cc: Ryusuke Konishi <konishi.ryusuke@lab.ntt.co.jp>
Cc: Michael L. Semon <mlsemon35@gmail.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>