nvmet: add nvmet_is_disc_subsys() helper

Add a helper function to determine if a given subsystem is a discovery
subsystem.

Signed-off-by: Hannes Reinecke <hare@suse.de>
Reviewed-by: Chaitanya Kulkarni <kch@nvidia.com>
Reviewed-by: Himanshu Madhani <himanshu.madhani@oracle.com>
Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>