ARM: dts: imx6sl-tolino-shine2hd: fix touchscreen rotation

The display is in landscape orientation, but the touchscreen is in portrait
orientation. Specify that properly in the devicetree.

Signed-off-by: Andreas Kemnade <andreas@kemnade.info>
Signed-off-by: Shawn Guo <shawnguo@kernel.org>