net: can/llce: Correct the way the logger advertise its link state

commit d8f96768d71f7dc966de99ab436793029c14d0a7 from
https://source.codeaurora.org/external/autobsps32/linux



Issue: ALB-7597
Signed-off-by: Ghennadi Procopciuc <ghennadi.procopciuc@oss.nxp.com>
Signed-off-by: Zhantao Tang <zhantao.tang@windriver.com>