hte: Add Tegra HTE test driver

The test driver uses IRQ and GPIO lines to timestamp using HTE
subsystem. The patch also adds compilation support in Kconfig and
Makefile.

Signed-off-by: Dipen Patel <dipenp@nvidia.com>
Signed-off-by: Thierry Reding <treding@nvidia.com>