VMCI: Use BIT() macro for bit definitions

No functional changes, cleanup only.

Reviewed-by: Adit Ranadive <aditr@vmware.com>
Reviewed-by: Jorgen Hansen <jhansen@vmware.com>
Signed-off-by: Vishnu Dasa <vdasa@vmware.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>