fs: dlm: move dlm allow conn

This patch checks if possible allowing new connections is allowed before
queueing the listen socket to accept new connections.

Signed-off-by: Alexander Aring <aahringo@redhat.com>
Signed-off-by: David Teigland <teigland@redhat.com>