drm/xe/guc: Report submission version of GuC firmware

Starting in 70.6.* GuC firmware the CSS header includes the submission
version, pull this from the CSS header. Prior 70.* versions accidentally
omitted this informatio so hard code to the correct values. This
information will be used by VFs when communicating with the PF.

Signed-off-by: Matthew Brost <matthew.brost@intel.com>
Reviewed-by: Philippe Lecluse <philippe.lecluse1@gmail.com>
Signed-off-by: Rodrigo Vivi <rodrigo.vivi@intel.com>