cpuset: fix a race condition in __cpuset_node_allowed_softwall()

It's not safe to access task's cpuset after releasing task_lock().
Holding callback_mutex won't help.

Cc: <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Li Zefan <lizefan@huawei.com>
Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>