btrfs: move lockdep class helpers to locking.c

[ Upstream commit 0a27a047

 ]

These definitions exist in disk-io.c, which is not related to the
locking.  Move this over to locking.h/c where it makes more sense.

Reviewed-by: Johannes Thumshirn <johannes.thumshirn@wdc.com>
Signed-off-by: Josef Bacik <josef@toxicpanda.com>
Reviewed-by: David Sterba <dsterba@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>