cpuset: Cleanup cpuset_cpus_allowed_fallback() use in select_fallback_rq()

select_fallback_rq() only needs to recheck for an allowed CPU if the
affinity mask of the task has changed since the last check.

Return a 'bool' from cpuset_cpus_allowed_fallback() to indicate whether
the affinity mask was updated, and use this to elide the allowed check
when the mask has been left alone.

No functional change.

Suggested-by: Valentin Schneider <valentin.schneider@arm.com>
Signed-off-by: Will Deacon <will@kernel.org>
Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Reviewed-by: Valentin Schneider <valentin.schneider@arm.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210730112443.23245-5-will@kernel.org