Revert "workqueue: Replace pwq_activate_inactive_work() with [__]pwq_activate_work()"

This reverts commit 6c592f0b which is
commit 4c638030

 upstream.

The workqueue patches backported to 6.6.y caused some reported
regressions, so revert them for now.

Reported-by: Thorsten Leemhuis <regressions@leemhuis.info>
Cc: Tejun Heo <tj@kernel.org>
Cc: Marek Szyprowski <m.szyprowski@samsung.com>
Cc: Nathan Chancellor <nathan@kernel.org>
Cc: Sasha Levin <sashal@kernel.org>
Cc: Audra Mitchell <audra@redhat.com>
Link: https://lore.kernel.org/all/ce4c2f67-c298-48a0-87a3-f933d646c73b@leemhuis.info/
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>