drm/msm/dp: add support of tps4 (training pattern 4) for HBR3

Some DP sinkers prefer to use tps4 instead of tps3 during training #2.
This patch will use tps4 to perform link training #2 if sinker's DPCD
supports it.

Changes in V2:
-- replace  dp_catalog_ctrl_set_pattern() with  dp_catalog_ctrl_set_pattern_state_bit()

Changes in V3:
-- change state_ctrl_bits type to u32 and pattern type to u8

Changes in V4:
-- align } else if { and } else {

Changes in v10:
--  group into one series

Changes in v11:
-- drop drm/msm/dp: dp_link_parse_sink_count() return immediately if aux read

Signed-off-by: Kuogee Hsieh <quic_khsieh@quicinc.com>

Reviewed-by: Stephen Boyd <swboyd@chromium.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/1642531648-8448-4-git-send-email-quic_khsieh@quicinc.com
Signed-off-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@linaro.org>