bonding: simple code refactor

Remove duplicate code.

Signed-off-by: Mahesh Bandewar <maheshb@google.com>
Signed-off-by: Andy Gospodarek <gospo@cumulusnetworks.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>