efivarfs: automatically update super block flag

efivar operation is updated when the tee_stmm_efi module is probed.
tee_stmm_efi module supports SetVariable runtime service, but user needs
to manually remount the efivarfs as RW to enable the write access if the
previous efivar operation does not support SetVariable and efivarfs is
mounted as read-only.

This commit notifies the update of efivar operation to efivarfs
subsystem, then drops SB_RDONLY flag if the efivar operation supports
SetVariable.

Signed-off-by: Masahisa Kojima <masahisa.kojima@linaro.org>
[ardb: use per-superblock instance of the notifier block]
Signed-off-by: Ard Biesheuvel <ardb@kernel.org>