reset: raspberrypi: Release firmware handle on unbind

Use devm_rpi_firmware_get() so as to make sure we release RPi's firmware
interface when unbinding the device.

Signed-off-by: Nicolas Saenz Julienne <nsaenzjulienne@suse.de>
Reviewed-by: Florian Fainelli <f.fainelli@gmail.com>