dt-bindings: input: Add DT bindings for max77650

Add the DT binding document for the onkey module of max77650.

Signed-off-by: Bartosz Golaszewski <bgolaszewski@baylibre.com>
Reviewed-by: Rob Herring <robh@kernel.org>
Signed-off-by: Lee Jones <lee.jones@linaro.org>