hinic: add log in exception handling processes

improve the error message when functions return failure and dump
relevant registers in some exception handling processes

Signed-off-by: Luo bin <luobin9@huawei.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>