dm thin: use time_is_before_jiffies instead of open coding it

Use time_is_before_jiffies() to improve code readability.

Signed-off-by: Wang Qing <wangqing@vivo.com>
Signed-off-by: Mike Snitzer <snitzer@redhat.com>