ice: Fix interface being down after reset with link-down-on-close flag on

When performing a reset on ice driver with link-down-on-close flag on
interface would always stay down. Fix this by moving a check of this
flag to ice_stop() that is called only when user wants to bring
interface down.

Fixes: ab4ab73f

 ("ice: Add ethtool private flag to make forcing link down optional")
Signed-off-by: Mateusz Palczewski <mateusz.palczewski@intel.com>
Tested-by: Petr Oros <poros@redhat.com>
Tested-by: Gurucharan <gurucharanx.g@intel.com> (A Contingent worker at Intel)
Signed-off-by: Tony Nguyen <anthony.l.nguyen@intel.com>