nexthop: Add netlink handlers for bucket dump

Add a dump handler for resilient next hop buckets. When next-hop group ID
is given, it walks buckets of that group, otherwise it walks buckets of all
groups. It then dumps the buckets whose next hops match the given filtering
criteria.

Signed-off-by: Petr Machata <petrm@nvidia.com>
Reviewed-by: Ido Schimmel <idosch@nvidia.com>
Reviewed-by: David Ahern <dsahern@kernel.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>