firewire: net: fix use after free

Commit 8408dc1c "firewire: net: use dev_printk API" introduced a
use-after-free in a failure path.  fwnet_transmit_packet_failed(ptask)
may free ptask, then the dev_err() call dereferenced it.  The fix is
straightforward; simply reorder the two calls.

Reported-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@oracle.com>
Cc: stable@vger.kernel.org # v3.4+
Signed-off-by: Stefan Richter <stefanr@s5r6.in-berlin.de>