pwm: add pca9685 driver

Add pwm driver for the NXP pca9685 16 channel pwm-led controller.

The driver is really barebones at this stage. E.g. the OE' pin and
therefore the corresponding registers are not supported.
The driver was tested on a HW where this pin is tied to GND.

Signed-off-by: Steffen Trumtrar <s.trumtrar@pengutronix.de>
[thierry.reding@gmail.com: style and whitespace cleanups]
Signed-off-by: Thierry Reding <thierry.reding@gmail.com>