serial: 8250_dw: Don't use struct dw8250_data outside of 8250_dw

The container of the struct dw8250_port_data is private to the actual
driver. In particular, 8250_lpss and 8250_dw use different data types
that are assigned to the UART port private_data. Hence, it must not
be used outside the specific driver.

Currently the only cpr_val is required by the common code, make it
be available via struct dw8250_port_data.

This fixes the UART breakage on Intel Galileo boards.

Fixes: 593dea00

 ("serial: 8250: dw: Allow to use a fallback CPR value if not synthesized")
Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240514190730.2787071-2-andriy.shevchenko@linux.intel.com
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>