lib: isolate rational fractions helper function

Provide a helper function to determine optimum numerator
denominator value pairs taking into account restricted
register size. Useful especially with PLL and other clock
configurations.

Signed-off-by: Oskar Schirmer <os@emlix.com>
Signed-off-by: Alan Cox <alan@linux.intel.com>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>