lsm_audit,selinux: pass IB device name by reference

While trying to address a Coverity warning that the dev_name string
might end up unterminated when strcpy'ing it in
selinux_ib_endport_manage_subnet(), I realized that it is possible (and
simpler) to just pass the dev_name pointer directly, rather than copying
the string to a buffer.

The ibendport variable goes out of scope at the end of the function
anyway, so the lifetime of the dev_name pointer will never be shorter
than that of ibendport, thus we can safely just pass the dev_name
pointer and be done with it.

Signed-off-by: Ondrej Mosnacek <omosnace@redhat.com>
Acked-by: Richard Guy Briggs <rgb@redhat.com>
Signed-off-by: Paul Moore <paul@paul-moore.com>