fanotify: Support enqueueing of error events

Once an error event is triggered, enqueue it in the notification group,
similarly to what is done for other events.  FAN_FS_ERROR is not
handled specially, since the memory is now handled by a preallocated
mempool.

For now, make the event unhashed.  A future patch implements merging of
this kind of event.

Link: https://lore.kernel.org/r/20211025192746.66445-21-krisman@collabora.com
Reviewed-by: Jan Kara <jack@suse.cz>
Reviewed-by: Amir Goldstein <amir73il@gmail.com>
Signed-off-by: Gabriel Krisman Bertazi <krisman@collabora.com>
Signed-off-by: Jan Kara <jack@suse.cz>