xen: add grant interface version dependent constants to gnttab_ops

Instead of having multiple variables with constants like
grant_table_version or grefs_per_grant_frame add those to struct
gnttab_ops and access them just via the gnttab_interface pointer.

Signed-off-by: Juergen Gross <jgross@suse.com>
Reviewed-by: Boris Ostrovsky <boris.ostrovsky@oracle.com>
Signed-off-by: Boris Ostrovsky <boris.ostrovsky@oracle.com>