Input: synaptics - set dimensions as reported by firmware

Newer Synaptics firmware allows to query maximim dimensions reported by
device, let's use this data.

Tested-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>
Signed-off-by: Dmitry Torokhov <dtor@mail.ru>