Revert "drm/amd/display: Improve DisplayPort monitor interop"

This reverts commit 1adb2ff1.

This breaks display wake up in stable kernels (5.7.x and 5.8.x).

Note that there is no upstream equivalent to this
revert. This patch was targeted for stable by Sasha's stable
patch process. Presumably there are some other changes necessary
for this patch to work properly on stable kernels.

Bug: https://gitlab.freedesktop.org/drm/amd/-/issues/1266


Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Cc: stable@vger.kernel.org # 5.7.x, 5.8.x
Cc: Sasha Levin <sashal@kernel.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>