btrfs: tree-checker: Enhance chunk checker to validate chunk profile

Btrfs-progs already have a comprehensive type checker, to ensure there
is only 0 (SINGLE profile) or 1 (DUP/RAID0/1/5/6/10) bit set for chunk
profile bits.

Do the same work for kernel.

Reported-by: Yoon Jungyeon <jungyeon@gatech.edu>
Link: https://bugzilla.kernel.org/show_bug.cgi?id=202765
Reviewed-by: Nikolay Borisov <nborisov@suse.com>
Reviewed-by: Johannes Thumshirn <jthumshirn@suse.de>
Signed-off-by: Qu Wenruo <wqu@suse.com>
Reviewed-by: David Sterba <dsterba@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>