remoteproc: Use %pe format string to print return error code

Use %pe format string to print return error code which
make the error message easier to understand.

Signed-off-by: Mark-PK Tsai <mark-pk.tsai@mediatek.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20211102141535.28372-1-mark-pk.tsai@mediatek.com


Reviewed-by: Bjorn Andersson <bjorn.andersson@linaro.org>
[Fixed capital letter in subject line]
Signed-off-by: Mathieu Poirier <mathieu.poirier@linaro.org>