drm/amd/display: Revert "ignore msa parameter only if freesync is enabled"

This reverts commit 6ffa6799.

This commit introduced a regression in Unigine Heaven benchmark where
the display would turn off due to incorrect handling of the parameter to
ignore MSA packets.

Reviewed-by: Alvin Lee <Alvin.Lee2@amd.com>
Acked-by: Alan Liu <HaoPing.Liu@amd.com>
Signed-off-by: Aurabindo Pillai <aurabindo.pillai@amd.com>
Tested-by: Daniel Wheeler <daniel.wheeler@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>