usb: dwc3: pci: Add PCI ID for Intel Braswell

The device controller is the same but it has different PCI ID. Add this new
ID to the driver's list of supported IDs.

Signed-off-by: Alan Cox <alan@linux.intel.com>
Signed-off-by: Mika Westerberg <mika.westerberg@linux.intel.com>
Signed-off-by: Heikki Krogerus <heikki.krogerus@linux.intel.com>
Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>