gfs2: clean_journal improperly set sd_log_flush_head

This patch fixes regressions in 588bff95.
Due to that patch, function clean_journal was setting the value of
sd_log_flush_head, but that's only valid if it is replaying the node's
own journal. If it's replaying another node's journal, that's completely
wrong and will lead to multiple problems. This patch tries to clean up
the mess by passing the value of the logical journal block number into
gfs2_write_log_header so the function can treat non-owned journals
generically. For the local journal, the journal extent map is used for
best performance. For other nodes from other journals, new function
gfs2_lblk_to_dblk is called to figure it out using gfs2_iomap_get.

This patch also tries to establish more consistency when passing journal
block parameters by changing several unsigned int types to a consistent
u32.

Fixes: 588bff95

 ("GFS2: Reduce code redundancy writing log headers")
Signed-off-by: Bob Peterson <rpeterso@redhat.com>
Signed-off-by: Andreas Gruenbacher <agruenba@redhat.com>