io_uring/rsrc: add lockdep checks

Add a lockdep chek to make sure that file and buffer updates hold
->uring_lock.

Signed-off-by: Pavel Begunkov <asml.silence@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/961bbe6e433ec9bc0375127f23468b37b729df99.1681210788.git.asml.silence@gmail.com


Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>