Revert "usb: xhci-mtk: relax TT periodic bandwidth allocation"

As discussed in following patch:
https://patchwork.kernel.org/patch/12420339

No need calculate number of uframes again, but should use value
form check_sch_tt(), if we plan to remove extra CS, also can do
it in check_sch_tt(). So revert this patch, and prepare to send
new patch for it.

This reverts commit 54801195

.

Cc: Ikjoon Jang <ikjn@chromium.org>
Signed-off-by: Chunfeng Yun <chunfeng.yun@mediatek.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210820065913.64490-1-chunfeng.yun@mediatek.com
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>