gpio: mpc8xxx: Add ACPI support

Current implementation only supports DT, now add ACPI support.

Signed-off-by: Ran Wang <ran.wang_1@nxp.com>
Reviewed-by: Andy Shevchenko <andy.shevchenko@gmail.com>
Acked-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>
Signed-off-by: Bartosz Golaszewski <bgolaszewski@baylibre.com>