hpsa: Convert SCSI LLD ->queuecommand() for host_lock less operation

There isn't anything in hpsa that requires the host lock to be held
during queuecommand.

Signed-off-by: Don Brace <don.brace@pmcs.com>
Signed-off-by: Nicholas Bellinger <nab@linux-iscsi.org>
Reviewed-by: Stephen M. Cameron <stephenmcameron@gmail.com>
Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>