bpf: fix constraint in test_tcpbpf_kern.c

GCC emits a warning:

  progs/test_tcpbpf_kern.c:60:9: error: ‘op’ is used uninitialized [-Werror=uninitialized]

when an uninialized op is used with a "+r" constraint.  The + modifier
means a read-write operand, but that operand in the selftest is just
written to.

This patch changes the selftest to use a "=r" constraint.  This
pacifies GCC.

Tested in bpf-next master.
No regressions.

Signed-off-by: Jose E. Marchesi <jose.marchesi@oracle.com>
Cc: Yonghong Song <yhs@meta.com>
Cc: Eduard Zingerman <eddyz87@gmail.com>
Cc: david.faust@oracle.com
Cc: cupertino.miranda@oracle.com
Acked-by: Yonghong Song <yonghong.song@linux.dev>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240123205624.14746-1-jose.marchesi@oracle.com
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>