hinic: add three net_device_ops of vf

adds ndo_set_vf_rate/ndo_set_vf_spoofchk/ndo_set_vf_link_state
to configure netdev of virtual function

Signed-off-by: Luo bin <luobin9@huawei.com>
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>