iop-adma: fix lockdep false positive

lockdep correctly identifies a potential recursive locking case for
iop_chan->lock, but in the dependency submission case we expect that the same
class will be acquired for both the parent dependency and the child channel.

Signed-off-by: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>